-
1 reducer
1. редукционный трубопрокатный стан, стан для прокатки труб без оправки ( редуцирования); см. также reducing mill; sink reducing mill; sinking mill; stretch mill; stretch-reducing mill; tube-reducing machine; tube-reducing mill; tube stretch-reducing mill3. редуктор, преобразователь скоростиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reducer
-
2 reducing mill
стан для прокатки без оправки ( редуцирования) труб; редукционный трубопрокатный стан; см. также tube-reducing mill; sinking mill; reducer; sink reducing mill; stretch mill; stretch-reducing mill; tube-reducing machine; tube stretch-reducing millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reducing mill
-
3 reducing coupling
переходная муфта для соединения труб различного диаметра, переходник; см. также adapter; reducer; reducing bush; reducing socketАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reducing coupling
-
4 tube-reducing machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tube-reducing machine
-
5 sink reducing mill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sink reducing mill
-
6 stretch-reducing mill
редукционно-растяжной трубопрокатный стан; стан для редуцирования труб с растяжением между клетями; см. также reducer; reducing mill; sink reducing mill; sinking mill; stretch mill; tube-reducing machine; tube-reducing mill; tube stretch-reducing millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stretch-reducing mill
-
7 tube stretch-reducing mill
редукционно-растяжной трубопрокатный стан; стан для редуцирования труб с растяжением между клетями; см. также stretch-reducing mill; tube-reducing machine; tube-reducing mill; stretch mill; sinking mill; sink reducing mill; reducing mill; reducerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tube stretch-reducing mill
-
8 cold reducing tube mill
стан холодной периодической ( пилигримовой) прокатки труб; стан ХПТ; см. также cold-pilgering mill; cold reducer; cold reducing mill; cold reduction tube mill; pilger mill; pilgrim mill; rocking machine; rocking mill; rockright mill; tube-reducing machine; tube-reducing millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cold reducing tube mill
-
9 cold reducer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cold reducer
-
10 редуктор
Русско-английский глоссарий по космической технике > редуктор
-
11 редукционный клапан
reducer, pressure regulator, pressure reducing valve, pressure-relief valve, reducing valve, regulating valve, relief valve* * *Русско-английский политехнический словарь > редукционный клапан
-
12 переходная муфта
reducer coupling, reducer, reducing socketРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переходная муфта
-
13 переходная муфта
Русско-английский политехнический словарь > переходная муфта
-
14 понижающая передача
reducing [reduction] gear, speed-reduction gearing, step-down gearing, reducer, reducing unit, reduction unit, underdrive* * *Русско-английский политехнический словарь > понижающая передача
-
15 восстановитель
reducing agent хим.; regenerator, renovator, restorer, restorative for hair* * ** * *reducing agent regenerator, renovator, restorer* * *renovatorrestorer -
16 редукционный клапан
reducer, pressure regulator, pressure-limiting valve, pressure release valve, reducing valve, regulating valve, relief valveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > редукционный клапан
-
17 редуктор
1) General subject: abridger2) Aviation: gear assembly, gear case, ratio changer, reducing gear box3) Naval: reduction gearing4) Medicine: pressing reducing valve5) Engineering: decelerator, drive unit, gear, gear set, gearbox, gearing, gearset, pressure reducer, reducing gear, reduction gearbox, reductor reducer, speed reducer, speed reduction gear, step-down gearing, torque convertor, torque reducer6) Railway term: speed transformer7) Automobile industry: gear system, gear unit, reducing unit, reduction unit, speed-reduction gearing, (ведущего моста автомобиля) final gear, differential case8) Metallurgy: geared system, speed-reducing mechanism9) Oil: gas pressure regulator, gear( gear box), reducing (reduction) gear, reduction gear, reductor, speed reduction unit, reducer10) Astronautics: demand regulator, gas regulator, gearbox (в двигателе), gearcase, pressure control valve, reducing valve, reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reducing valve (давлени), reduction gear (в двигателе), regulator valve, throttle valve11) Mechanic engineering: step-down gear, transmission gear case12) Mechanics: gear reducer, speed changer, speed-reducing set13) Drilling: gear box, pressure regulator, regulator14) Oil&Gas technology pressure reduction valve15) Automation: dual high transmission, reducing gear train, (зубчатый) reduction gear box, speed reduction device, speed-decreasing drive, speed-reducing drive, speed-reducing gear, wheelbox17) Cables: gear-box18) General subject: gear (мотора остановки двигателя), transfer (узел)19) Chromatography: pressure reducing valve20) Makarov: divider, gear box (при оформлении в отдельный блок), pressure regulator (прибор для редуцирования газа или жидкости), reduction gear (зубчатая передача), reduction gear box (при оформлении в отдельный блок)21) Combustion gas turbines: REDUCTION-DRIVE GEARBOX -
18 переходная муфта
1) General subject: adapter coupling, doctor2) Aviation: adaptor bushing3) Engineering: adapter, adapter sleeve, reducer, reducer coupling, reducing joint4) Construction: reducing fitting5) Railway term: adaptor, adaptor coupling6) Mining: reducer coupling (для соединения труб), reducing piece (для соединения труб), reducing socket (для соединения труб)7) Electronics: transition joint, trifurcating joint8) Oil: bowl, collar, combination collar, hose connection, reducer (для соединения труб разного диаметра), reducing coupling, reducing piece, reducing socket, sub9) Oil&Gas technology substitute reducer10) Makarov: reducing socket (напр. для соединения труб), reducing socket (напр., для соединения труб) -
19 переходник
1) Aviation: extension bar, through device2) Engineering: adapter block, adapting pipe, adaptor, gathering (между каналами разного сечения), increaser, reducer, reducer assembly, reducer fitting, transition plate3) Construction: plug adapter, street fitting, transition joint, transition piece4) Railway term: connector5) Automobile industry: adapter, adapter connector6) Mining: adapter (бурового снаряда), adaptor (бурового снаряда), reducer (напр. в трубопроводе), reducer coupling (в буровом снаряде), reducing piece (в буровом снаряде), substitute (для соединения буровых штанг разного диаметра)7) Information technology: converter8) Oil: combination collar, reducing coupling (в буровом снаряде), reducing piece, reducing socket (в буровом снаряде), substitute, sub9) Astronautics: transition adapter11) Sakhalin energy glossary: X-over, reducing pipe12) Oilfield: (для гамма каротажа со слабым р.а. источником для корреляции) pip tag sub (Карачаганак, Rigless &, WireLine)13) Automation: bushing15) Cables: pigtail16) Makarov: coupler, coupling, coupling piece, fitting, fitting piece, gathering (напр. между каналами различного сечения), runner17) Bicycle: link18) oil&gas: crossover, crossover tee, crossover sub (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау), crossover pipe, pipe adapter, pipe reducer, transition piece of pipe, transition pipe piece19) Electrical engineering: connector adapter, straight-through connector -
20 редукционный клапан
2) Engineering: pressure reducing valve, pressure reducing valve component, pressure reducing valve group, pressure reduction valve, pressure regulator, pressure-relief valve, reducer, reducing valve component, reducing valve group, regulating valve, relief valve3) Railway term: air reducing valve4) Automobile industry: flow regulation valve, flow regulator valve, pressure-reductor valve, relieve valve5) Polygraphy: preselector pressure-control device6) Oil: pressure control valve, pressure-reducing valve, reducing valve, transforming valve, reduction valve7) Astronautics: demand regulator, regulator valve8) Mechanics: pressure release valve9) Drilling: regulator10) Oil&Gas technology pressure-control valve11) Automation: pressure-limiting valve12) General subject: PPC charge relief valve (PPC), PPC charge valve (PPC), charge relief valve, cold relief valve (при холодном масле), reducing valve (понижающий)Универсальный русско-английский словарь > редукционный клапан
См. также в других словарях:
Reducer — Re*du cer ( s?r), n. 1. One who, or that which, reduces. [1913 Webster] 2. (Mach.) (a) A contrivance for reducing the dimensions of one part so as to fit it to another, as a reducing coupling, or a device for holding a drilling a chuck. (b) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Reducing agent — A reducing agent (also called a reductant or reducer) is the element or a compound in a redox (reduction oxidation) reaction (see electrochemistry) that reduces another species. In doing so, it becomes oxidized , and is therefore the electron… … Wikipedia
reducer — reduktorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reducer; reducing agent vok. Reduktionsmittel, n; Reduktor, m rus. редуктор, m pranc. détendeur, m; réducteur, m … Automatikos terminų žodynas
reducer — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Dalelė, atiduodanti elektronus. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. восстановитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reducer — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Redukuojančioji medžiaga. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. восстановитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reducer — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas dujų arba skysčių slėgiui reguliuoti ir palaikyti. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. редуктор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reducing agent — noun a substance capable of bringing about the reduction of another substance as it itself is oxidized; used in photography to lessen the density of a negative or print by oxidizing some of the loose silver • Syn: ↑reducer, ↑reductant •… … Useful english dictionary
reducing agent — reduktorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reducer; reducing agent vok. Reduktionsmittel, n; Reduktor, m rus. редуктор, m pranc. détendeur, m; réducteur, m … Automatikos terminų žodynas
reducing agent — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Dalelė, atiduodanti elektronus. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. восстановитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reducing agent — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Redukuojančioji medžiaga. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. восстановитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reducing agent — reduktorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas dujų arba skysčių slėgiui reguliuoti ir palaikyti. atitikmenys: angl. reducer; reducing agent; reductant rus. редуктор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
